Page 16 - museum penflat
P. 16
5
5 ةعاق
ريرحلا قيرط
عـــئاضبلا نـــم ةـــلثمأ تاـــضورعملا لمـــشتو .برـــغلاو قشرـــلا نـــب ةفاـــسملا صـــيلقت في سيوـــسلا ةاـــنق رـــثأ
ةـــيراجت ةنيفـــس نـــم اـــهذاقنإ مـــت تاـــينتقمل ةـــلثمأ كـــلذكو ،رـــيرحلا قرـــط لوـــط ىـــع اـــهلوادت مـــت يـــلا
.ةاـــنقلا حاـــتتفا لـــبق ةراـــحبلا اـــههجاو يـــلا تاـــيدحتلا ىـــع ءوـــضلا طلـــسي اـــمم ،رـــمحلأا رـــحبلاب ةـــقراغ
GALLERY 5 GALERIE 5
5
5
THE SILK ROUTE LA ROUTE DE LA SOIE
The impact of the Suez Canal on short- L’impact du canal de Suez sur les distances
ening the distance between the East and à parcourir entre l’Est et l’Ouest. Les œuvres
West. Exhibits include examples of items exposées comprennent des exemples de
traded along the Silk Route and objects marchandises échangées le long de la route
salvaged from a sunken trade ship discov- del soie et des objets provenant d’un navire
ered in the Red Sea. They also highlight the de commerce qui a coulé en mer Rouge.
challenges faced by seafarers prior to the Elles mettent également en évidence les
construction of the canal. difficultés auxquelles étaient confrontés
les marins avant la construction du canal.
