Page 18 - museum penflat

7 ةعاق
7
بكارملا ةعانص روطت

مادــــختـــساو ،ةـــنكيملاو ،راـــخبلا ةوـــق مادختـــسلا ،حاـــيرلا ةوـــق مادختـــسا نـــم ةـــيادب بـــكارملا ةـــعانص روـــطت
. روطتلا اذـــه باعيتـــسلا ةـــيئاملا تاوـــنقلا رـــيوطتل ةـــيشربلا رـــطضا اـــمم ،بـــــكارــمـلا ةـــــــعاــنص في دـــــيدـحلا

GALLERY 7 GALERIE 7
7
7
THE EVOLUTION OF L’ÉVOLUTION DE LA
SHIPBUILDING CONSTRUCTION NAVALE

The evolution of shipbuilding, highlighting L’évolution de la construction navale,
the advances triggered by the invention mettant en évidence les avancées engen-
of the steam engine, including enormous drées par l’invention de la machine à vapeur,
steam-powered ships, iron and steel hulls, qui a permis notamment la construction
propellers, and powerful engines. The d’énormes navires à vapeur avec des
exhibits illustrate how critical it is for water coques en fer et en acier, des hélices et
channels to continue to accommodate des moteurs puissants. Les œuvres expo-
increasing trade and larger ships. sées illustrent à quel point il est essentiel
d’adapter la taille des canaux afin d’être
en mesure d’accueillir des navires toujours
plus imposants et nombreux.